Thread: Help with elvish translation
You're in luck.
A fellow member went through this exact search recently. Unfortunately we can't post links on here and sending a PM is such a task, so just Google "Morelen's photostream." It's on Flickr and should be the first result.
They take requests for words or phrases and translate them for you. Good luck!