This is just a little thing but I've just noticed that whenever I hover my mouse over the little envelopes that are next to the most recent posts/threads on the right, the following quotes come up:

White envelopes: "This topic is red hot!"
Red with a flame: "This topic is just getting going!"

It seems to me that it should be the opposite, If it's a red envelope, then it should be "This topic is red hot!" and for the white envelope it should be "This topic is just getting going!" It goes against logic the way it is now...

Even now, this thread that I've just created says "This topic is red hot!" but, it's just got going

It's called irony.